weltfremd

weltfremd (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
weltfremd	weltfremder	am weltfremdesten
Alle weiteren Formen: Flexion:weltfremd

Worttrennung:

welt·fremd, Komparativ: welt·frem·der, Superlativ: am welt·frem·des·ten

Aussprache:

IPA: [ˈvɛltˌfʁɛmt]

Hörbeispiele:  weltfremd ^(Info)

Bedeutungen:

[1] abgewandt von der Wirklichkeit, wenig Kenntnis von den wirklichen Gegebenheiten habend

[2] selten: völlig andersartig, völlig fremd

Synonyme:

[1] wirklichkeitsfremd, lebensfremd, lebensfern

[2] wildfremd

Beispiele:

[1] Wie gelähmt schaute die weltfremde Maurine in die Trommel der Waschmaschine.

[1] Als ich sagte: „Hol mal bitte den Laptop.“, schleppte der weltfremde Egon tatsächlich einen Topf aus der Küche herbei - er hatte „schlepp Topp“ verstanden.

Wortbildungen:

Weltfremdheit

Übersetzungen

 [1] 

Englisch: unworldly → en Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] selten: völlig andersartig, völlig fremd

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „weltfremd“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „weltfremd“

[1] The Free Dictionary „weltfremd“

[1] Duden online „weltfremd“

[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „weltfremd“ auf wissen.de

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „weltfremd“