vara stadd vid dålig kassa

vara stadd vid dålig kassa (Schwedisch)

Redewendung

Worttrennung:

va·ra stadd vid då·lig kas·sa

Aussprache:

IPA: [`vɑːra `stadː ˈviːd `doːlɪɡ `kasːa]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Nebenform von: vara stadd vid kassa

Beispiele:

[1] (Jag) byggde några elbasar och elgitarrer eftersom jag var stadd vid dålig kassa.

(Ich) baute einige E-Bässe und E-Gitarren, weil ich schlecht bei Kasse war.

Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag „vara stadd vid kassa“.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Hans Schottmann, Rikke Petersson: Wörterbuch der schwedischen Phraseologie in Sachgruppen. LIT Verlag, Münster 2004, ISBN 3-8258-7957-7, Seite 278

Quellen: