vagus
vagus (Latein)[Bearbeiten]
Adjektiv[Bearbeiten]
| Nominativ Singular und Adverbia | ||||
|---|---|---|---|---|
| Steigerungsstufe | m | f | n | Adverb |
| Positiv | vagus | vaga | vagum | — |
| Komparativ | — | — | — | — |
| Superlativ | — | — | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:vagus | ||||
Worttrennung:
- va·gus, va·ga, va·gum
Bedeutungen:
- [1] klassischlateinisch: umherschweifend, umherstreifend, unstet
- [2] klassischlateinisch, übertragen: schwankend, unbeständig
- [3] klassischlateinisch, übertragen: unbestimmt, allgemein
- [4] klassischlateinisch, übertragen: flüchtig, locker
- [5] klassischlateinisch, übertragen, von der Rede: ziellos, planlos, nach allen Seiten offen
- [6] neulateinisch, Anatomie: weit umherschweifend
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] umherschweifend, umherstreifend, unstet
[2] schwankend, unbeständig
[3] unbestimmt, allgemein
[4] flüchtig, locker
[5] ziellos, planlos, nach allen Seiten offen
[6] Anatomie: weit umher schweifend
- [1–5] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „vagus“ (Zeno.org)
- [1–5] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „vagus“
- [6] Gerhard Ahrens: Medizinisches und naturwissenschaftliches Latein, 2. Auflage, 1992, Langenscheidt, ISBN 3-324-00338-5, Seite ?244 Eintrag „?vagus.