umowa adhezyjna

umowa adhezyjna (Polnisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f, Wortverbindung[Bearbeiten]

	Singular	Plural
Nominativ	umowa adhezyjna	umowy adhezyjne
Genitiv	umowy adhezyjnej	umów adhezyjnych
Dativ	umowie adhezyjnej	umowom adhezyjnym
Akkusativ	umowę adhezyjną	umowy adhezyjne
Instrumental	umową adhezyjną	umowami adhezyjnymi
Lokativ	umowie adhezyjnej	umowach adhezyjnych
Vokativ	umowo adhezyjna	umowy adhezyjne

Worttrennung:

u·mo·wa ad·he·zyj·na, Plural: u·mo·wy ad·he·zyj·ne

Aussprache:

IPA: [uˈmɔva atxɛˈzɨjna], Plural: [uˈmɔvɨ atxɛˈzɨjnɛ]

Hörbeispiele:

umowa adhezyjna^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] Recht: Adhäsionsvertrag

Herkunft:

Wortverbindung aus dem Substantiv umowa ^→ pl „der Vertrag“ und dem Adjektiv adhezyjny ^→ pl „Adhäsions-“ in KNG-Kongruenz

Oberbegriffe:

[1] umowa

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Recht: Adhäsionsvertrag

Deutsch: Adhäsionsvertrag m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „umowa adhezyjna“

[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „umowa+adhezyjna“

[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „umowa+adhezyjna“

[1] Mirosław Bańko: Wielki słownik wyrazów obcych PWN. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-14455-5, „adhezyjny“ Seite 10.

[1] Halina Zgółkowa: Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. Band 1 a – amyloza, Wydawnictwo „Kurpisz“, Poznań 1994, ISBN 83-86600-22-5, „adhezyjny“ Seite 48.

[1] Mieczysław Szymczak: Słownik języka polskiego. 1., integrierte Auflage. Band 1 A–K, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1995, ISBN 83-01-11835-0 (Diese Auflage umfasst die ursprünglich 7. Auflage von 1992 mit dem nun integrierten Supplement von Zygmunt Saloni.), „adhezyjny“ Seite 8.