tehdejší

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

tehdejší (Tschechisch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Positiv Komparativ Superlativ
tehdejší
Alle weiteren Formen: Flexion:tehdejší

Worttrennung:

teh·dej·ší

Aussprache:

IPA: [ˈtɛxdɛjʃiː]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit; damalig, seinerzeitig

Gegenwörter:

[1] dnešní, současný

Beispiele:

[1] Narodil se v tehdejším Sovětském svazu.
Er wurde in der damaligen Sowjetunion geboren.
[1] Tehdejší francouzský král byl v obtížné situaci.
Der damalige französische König war in einer schwierigen Situation.
[1] Kdo byl tehdejší předsedkyní?
Wer war die damalige Vorsitzende?

Wortfamilie:

tehdy

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „tehdejší
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „tehdejší
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „tehdejší
[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „tehdejší
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portaltehdejší