tahun

tahun (Indonesisch)

Substantiv

Worttrennung:

ta·hun

Aussprache:

IPA: [ˈtahun]

Hörbeispiele:  tahun ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Jahr

Herkunft:

Erbwort aus dem urmalayo-polynesischen *taqun; etymologisch verwandt mit hawaiisch kau ^→ haw, Malagasy taona ^→ mg, Māori tau ^→ mi, Rapanui ta'u ^→ rap, sundanesisch taun ^→ su und Tagalog taon ^→ tl. ^{[Quellen fehlen]}

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] tahun ajaran — Schuljahr, tahun baru — Neujahr, tahun fiskal — Haushaltsjahr, tahun kabisat — Schaltjahr, tahun pelajaran — Lehrjahr, tahun sehidupan — Lebensjahr, ulang tahun — Geburtstag, Jahrestag

Wortbildungen:

[1] bertahun-tahun, tahunan, menahun, setahun

Beispiele:

[1] Anak-anak masuk taman kanak-kanak tahun depan.

Die Kinder werden nächstes Jahr in den Kindergarten gehen.

Übersetzungen

 [*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Jahr1 n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Indonesischer Wikipedia-Artikel „tahun“

[1] Kamus Bahasa Jerman „tahun“