Zum Inhalt springen

slay

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zeitform Person Wortform
simple present I, you, theyslay
he, she, itslays
simple past  slew
slayed
present participle  slaying
past participle  slain
slayed

Anmerkung zur Flexion:

Die Form slayed ist umgangssprachlich.

Worttrennung:

slay, Partizip Perfekt: slain, slayed, Partizip Präsens: slay·ing

Aussprache:

IPA: [sleɪ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild slay (US-amerikanisch) (Info), Lautsprecherbild slay (US-amerikanisch) (Info)
Reime: -eɪ

Bedeutungen:

[1] literarisch; archaisch: jemanden gewaltsam umbringen; abschlachten

Herkunft:

Ableitung von dem altenglischen Wort slēan, via Mittelenglisch sleen, slayn.[Quellen fehlen]

Sinnverwandte Wörter:

[1] murder, hit, bump off, kill, polish off

Beispiele:

[1] Cain slew his brother Abel.
Kain erschlug seinen Bruder Abel.
[1] We will be overcome by sin if we slay such aggressors.
Wir werden von Sünden überwältigt werden, wenn wir diese Gegner töten.

Redewendungen:

umgangssprachlich: This will slay you.
umgangssprachlich: ’’Da lachst du dich tot.’’

Wortbildungen:

slayable, slayer

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „slay
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „slay
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „slay
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „slay

Ähnliche Wörter (Englisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: slaw, sleigh, sley