Zum Inhalt springen

rozhodně

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 27. März 2020, 19:37 Uhr von Instance of Bot (Diskussion | Beiträge) (Stelle deutsche Übersetzungen auf Ü-Vorlage um (IoB 1.04))

rozhodně (Tschechisch)

Adverb

Positiv Komparativ Superlativ
rozhodně rozhodněji nejrozhodněji

Worttrennung:

roz·hod·ně

Aussprache:

IPA: [ˈrɔzɦɔdɲɛ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] mit Bestimmtheit, sich nicht leicht von etwas abbringen lassend; entschlossen, entschieden, bestimmt

Synonyme:

[1] odhodlaně, rázně, skutečně

Gegenwörter:

[1] váhavě

Beispiele:

[1] Budeme rozhodně jednat s ministerstvem práce a sociálních věcí o aktivní politice zaměstnanosti.
Wir werden mit dem Ministerium für Arbeit und Soziales entschlossen über eine aktive Beschäftigungspolitik verhandeln.
[1] Rozhodně se nejedná o naši poslední nabídku.
Es handelt sich bestimmt nicht um unser letztes Angebot.

Übersetzungen

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „rozhodně
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „rozhodně
[1] centrum - slovník: „rozhodně
[1] seznam - slovník: „rozhodně
Ähnliche Wörter:
rozhodne, rozhodný