rapister

rapister (Latein)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	rapister	rapistrī
Genitiv	rapistrī	rapistrōrum
Dativ	rapistrō	rapistrīs
Akkusativ	rapistrum	rapistrōs
Vokativ	rapistre	rapistrī
Ablativ	rapistrō	rapistrīs

Worttrennung:

ra·pis·ter, Genitiv: ra·pis·tri

Bedeutungen:

[1] Räuber

Herkunft:

seit Lucilius bezeugte Ableitung zu dem Verb rapere ^→ la^[1]

Beispiele:

[1] „homo inpuratus: et inpuno estne rapister?“ (Lucil. 66)^[2]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Räuber

Deutsch: Räuber m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „rapister“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 2197.

Quellen:

↑ Michiel de Vaan: Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages. 1. Auflage. Brill, Leiden, Boston 2008, ISBN 978-90-04-16797-1 (Band 7 der Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series) , „rapere“ Seite 513–514.
↑ Gaius Lucilius; Friedrich Marx (Herausgeber): C. Lucilii Carminum Reliquiae. 1. Auflage. Volumen prius: Prolegomena Testimona Fasti Luciliani Carminum Reliquiae Indices, B. G. Teubner, Leipzig 1904 , Seite 7.

[1] Michiel de Vaan: Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages. 1. Auflage. Brill, Leiden, Boston 2008, ISBN 978-90-04-16797-1 (Band 7 der Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series) , „rapere“ Seite 513–514.

[2] Gaius Lucilius; Friedrich Marx (Herausgeber): C. Lucilii Carminum Reliquiae. 1. Auflage. Volumen prius: Prolegomena Testimona Fasti Luciliani Carminum Reliquiae Indices, B. G. Teubner, Leipzig 1904 , Seite 7.

[1]

[2]