ram

Siehe auch: RAM, rám

Siehe auch:

RAM, rám

ram (Katalanisch)

Substantiv, m

Singular	Plural
el ram	els rams

Worttrennung:

ram, Plural: rams

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Grundbedeutung: (abgeschnittener) Zweig

[2] Grundbedeutung: Strauß, Blumenstrauß

[3] Grundbedeutung: Traube (Beeren, Kirschen)

[4] Jagd: Leimrute (für den Vorgelfang benutzt)

[5] Konstruktion: Lauf, Treppenlauf

[6] übertragen: Zweig, Branche

Herkunft:

von dem lateinischen Substantiv ramus ^→ la

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] (abgeschnittener) Zweig

Deutsch: Zweig m

 [2] Strauß, Blumenstrauß

Deutsch: Strauß m, Blumenstrauß m

 [3] Traube (Beeren, Kirschen)

Deutsch: Traube f

 [4] Leimrute

Deutsch: Leimrute f

 [5] Lauf, Treppenlauf

Deutsch: Lauf m, Treppenlauf m

 [6] Zweig, Branche

Deutsch: Zweig m, Branche f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–6] Lluís C. Batlle, Günther Haensch, Tilbert Stegmann, Gabriele Woith: Diccionari català-alemany. Katalanisch-deutsches Wörterbuch. 1. Auflage. Enciclopèdia Catalana, Barcelona 1991, ISBN 84-7739-259-5 , Seite 844, Eintrag „ram“

[1–6] Gran Diccionari de la llengua catalana: ram

[1–6] Diccionari de la llengua catalana: „ram“

[1–6] Antoni Maria Alcover, Francesc de Borja Moll: Diccionari català-valencià-balear. Inventari lexicogràfic i etimològic de la llengua catalana en totes les seves formes literàries i dialectals. Editorial Moll, Palma de Mallorca 1993, ISBN 84-273-0025-5 (Obra completa). Gekürztes Stichwort „ram“.

Quellen:

ram (Slowenisch)

Deklinierte Form

Worttrennung:

ram

Aussprache:

IPA: [raːm]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

• Genitiv Dual des Substantivs rama
• Genitiv Plural des Substantivs rama

ram ist eine flektierte Form von rama. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag rama. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.