quan es tanca una porta, se n'obre una altra

quan es tanca una porta, se n’obre una altra (Katalanisch)

Redewendung

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] wenn eine Tür sich schließt, öffnet sich eine andere

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] wenn eine Tür sich schließt, öffnet sich eine andere

Deutsch: wenn eine Tür sich schließt, öffnet sich eine andere Englisch: Französisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Joana Raspall, Joan Martí: Diccionari de frases fetes. 2001. Auflage. Edicions 62 s.a., Barcelona 2001, ISBN ISBN 84-297-4937-3 , Seite 253, Artikel „obrir-se una porta“.