pineapple

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

pineapple (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular

Plural

the pineapple

the pineapples

[2] a pineapple (fruit)

Worttrennung:

pine·ap·ple, Plural: pine·ap·ples

Aussprache:

IPA: [ˡpaɪnæpl]
Hörbeispiele:Lautsprecherbild pineapple (US-amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] Ananaspflanze
[2] Frucht der Ananaspflanze
[3] umgangssprachlich: Handgranate

Oberbegriffe:

[2] fruit

Beispiele:

[1] "The name pineapple is derived from the circumstance of the fruit being covered on all sides with small triangular scales, resembling the cone of a pine-tree."[1]
Der Name Ananas [englisch Pineapple = wörtlich: Pinienapfel] wurde abgeleitet aus dem Umstand, dass die Frucht ringsherum mit dreieckigen Schuppen bedeckt ist, die an einen Pinienzapfen erinnern.
[2] "A juice is obtained from the pineapple, which by fermentation yields a liquor possessing stimulating and diuretick properties."[2]
Aus der Ananas wird ein Saft gewonnen, der nach der Gärung ein alkoholisches Getränk ergibt, das anregende und harntreibende Eigenschaften besitzt.
[3]

Redewendungen:

get the rough end of the pineapple

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] fresh pineapple, tinned pineapple

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1–3] Englischer Wikipedia-Artikel „pineapple
[1–3] Merriam-Webster Online Dictionary „pineapple
[1–3] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „pineapple
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „pineapple
[1, 3] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „pineapple
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „pineapple

Quellen:

  1. The Pineapple. In: The Family magazine; or, Monthly abstract of general knowledge …. 2, Eli Taylor, 1837, Seite 396
  2. The Pineapple. In: The Family magazine; or, Monthly abstract of general knowledge …. 2, Eli Taylor, 1837, Seite 396