particulier

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 25. März 2020, 16:32 Uhr von Instance of Bot (Diskussion | Beiträge) (Stelle deutsche Übersetzungen auf Ü-Vorlage um (IoB 1.04))

particulier (Französisch)

Adjektiv

Singular Plural

Maskulinum particulier particuliers

Femininum particulière particulières

Worttrennung:

par·ti·cu·lier

Aussprache:

IPA: [paʁ.ti.ky.lje]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild particulier (Info)

Bedeutungen:

[1] abgesondert, besonder, einzeln, separat, gesondert, getrennt, abgetrennt

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „particulier
[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „particulier
[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „particulier
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

particulier (Niederländisch)

Substantiv, m, f

Singular

Plural

de particulier

de particulieren

Worttrennung:

par·ti·cu·lier, Plural:

Aussprache:

IPA: [ˌpaˑʁtiˑkyˑˈliːʁ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild particulier (Info), Plural: Lautsprecherbild particulieren (Info)

Bedeutungen:

[1] Privatperson

Herkunft:

Französisch particulier → fr[1] (einzeln)

Synonyme:

[1] privaat persoon, privépersoon

Verkleinerungsformen:

[1] particuliertje

Beispiele:

[1] Aantal kredieten aan particulieren stijgt sterk.
Die Anzahl der Kredite an Privatpersonen ist stark gestiegen.

Übersetzungen

[1] Niederländischer Wikipedia-Artikel „particulier
[1] Van Dale Onlinewoordenboek: „particulier
[1] uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „particulier

Quellen:

  1. etymologiebank.nl (Datenbank niederländischer und afrikaanser etymologischer Wörterbücher): „particulier