page

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

page (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular Plural
the page the pages

Worttrennung:

page, Plural: pages

Aussprache:

IPA: [peɪdʒ], Plural: [peɪdʒɨz]
IPA: tasmanisch: [paːʒ], Plural: [paːʒɨz]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Audio (US) (Info), Plural: Lautsprecherbild Audio (US) (Info)

Bedeutungen:

[1] die Seite eines Dokuments
[2] der Page
[3] Internet, kurz für: Web page

Herkunft:

über mittelfranzösisch von lateinisch pagina (pāgina) → la[Quellen fehlen]

Synonyme:

[3] Web page

Unterbegriffe:

[1] card page, fly page, foot page, card page, home page, op-ed page, printed page, split page, sporting page, title page, Web page

Beispiele:

[1] "This page is full of errors", said the teacher angrily.
Der Lehrer sagte verärgert: "Diese Seite ist voll von Fehlern!"
[1] „He was turning the pages of his Sunday newspaper.“[1]
Er blätterte die Seiten seiner Sonntagszeitung.
[2] „As I walked past, all the knights, squires, pages, and others practicing would bow and offer me a kind word.“[2]
Als ich vorbeiging, all die Ritter,

Wortbildungen:

Adjektive/Adverbien:
[1] à la page, back-page, double-page, first-page, full-page, mise-en-page, single-page
Substantive:
[1] page paper, page-turner
[2] page boy, page cord, page gauge, page proof
Verben:
[1] pagination

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Englischer Wikipedia-Artikel „page
[1–3] Oxford English Dictionary „page
[1–3] Cambridge Dictionaries: „page“ (britisch), „page“ (US-amerikanisch)
[1–3] Macmillan Dictionary: „page“ (britisch), „page“ (US-amerikanisch)
[1–3] Longman Dictionary of Contemporary English: „page
[1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „page
[1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „page
[1, 2] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „page
[1, 2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „page
[1, 2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „page

Quellen:

  1. page 1. Oxford Dictionaries, abgerufen am 4. März 2015 (HTML, Englisch).
  2. page 2. Oxford Dictionaries, abgerufen am 4. März 2015 (HTML, Englisch).

page (Französisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
la page les pages

Worttrennung:

page, Plural: pages

Aussprache:

IPA: [paʒ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild page (Info)

Bedeutungen:

[1] Seite

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „page
[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „page
[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „page
[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „page
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!