Zum Inhalt springen

owegehn

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

owegehn (Deutsch)

[Bearbeiten]
Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!

Folgendes ist zu erweitern: es fehlt entweder eine Referenz oder aber mehr zitierte Beispiele, damit der Eintrag alternativ durch 5 Zitate belegt ist

Person Wortform
Präsens i geh owe
du gehst owe
er, sie, es geht owe
Konjunktiv II i gang owe
gangert owe
Imperativ Singular geh owe!
Plural gehts owe!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
oweganga sei

Alternative Schreibweisen:

abigehn, oigehn, owigehn

Worttrennung:

owe·gehn, Partizip II: owe·gan·ga

Aussprache:

IPA: westmittelbairisch: [ˈɔβ̞eˌɡeːn]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild owegehn (Info)

Bedeutungen:

[1] bairisch: vom Sprecher weg hinab gehen

Beispiele:

[1] „Oda ihr gehts ind »Katakombn« owe und herts eich d Marietta o: […]“[1]
[1] „»Mehr soll ma net trinkn als mit Gwalt owigeht!« hat der Tot'ngraber g'sagt und hat si die zehnte Maß hintoa laßn.“[2]
Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag abhingehen.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.

Quellen:

  1. Franz Ringseis: Aufm bayrischn Olymp. Gedichte und Sportberichte. Franz Ehrenwirth Verlag, München 1972, ISBN 3-431-01476-3, Seite 18
  2. Josef Fendl: Nix wie lauter Sprüch. 7. Auflage. W. Ludwig Verlag, Pfaffenhofen 1984, ISBN 3-7787-3761-0, Seite 19