news

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

news (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular

Plural

the news


Singular

Plural

the news

Anmerkung:

Das Substantivs „news“ wird teilweise als ohne Plural geführt[1]. Es wird auch als Substantiv im Plural angegeben, das in der Satzkonstruktion im Singular verwendet wird[2].

Worttrennung:

news, kein Plural
kein Singular, Plural: news

Aussprache:

IPA: [n(j)uːz]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild news (Info), Lautsprecherbild news (Info), Lautsprecherbild news (Info)
Reime: -uːz

Bedeutungen:

[1] eine Information, die zuvor noch nicht bekannt war
[2] ein Bericht über Ereignisse, die vor kurzer Zeit geschehen sind
[3] eine Rundfunkübertragung, die von neusten Ereignissen berichtet

Synonyme:

[2] news item
[3] newscast

Beispiele:

[1] The news that he has died in an accident shocked everybody.
Die Neuigkeit, dass er in einem Unfall gestorben ist, hat alle geschockt.
[2] The TV spread the news of a train crash.
Das Fernsehen verbreitete die Nachricht eines Zugunglücks.
[3] I am watching the news, could you call me back later?
Ich schaue grad die Nachrichten, könntest du mich später zurückrufen?

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] bad news, good news
[3] to be in the news

Wortbildungen:

breaking news, fake news, financial news, local news, news agency, news bulletin, news conference, news item, newscast, newspaper, sport news, traffic news
newsless, newsworthy

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[3] Englischer Wikipedia-Artikel „news
[1–3] Merriam-Webster Online Dictionary „news
[1–3] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „news
[1, 3] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „news
[1–3] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „news

Quellen:

  1. PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „news
  2. Merriam-Webster Online Dictionary „news
Ähnliche Wörter:
new, News, nûçe