Zum Inhalt springen

nadměrný

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

nadměrný (Tschechisch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Positiv Komparativ Superlativ
nadměrný
Alle weiteren Formen: Flexion:nadměrný

Aussprache:

IPA: [ˈnadmɲɛrˌniː]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] das übliche, angemessene resp. größtmögliche Maß übersteigend; übermäßig, übergroß, exzessiv

Synonyme:

[1] přílišný, přehnaný, přemrštěný

Beispiele:

[1] „Někteří ekologové uvádějí, že recyklace není špatná, ale ještě lepší by bylo snížit nadměrnou spotřebu.“[1]
Manche Ökologen behaupten, dass das Recycling nicht schlecht ist, aber es noch besser wäre, den übermäßigen Verbrauch einzudämmen.

Wortfamilie:

nadměrně, nadměrnost, nadmíra

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „nadměrný
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „nadměrný
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „nadměrný
[*] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „nadměrný

Quellen:

  1. Mladá fronta DNES vom 18. September 2020

Ähnliche Wörter (Tschechisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: nádherný