motorisiert

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

motorisiert (Deutsch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Positiv Komparativ Superlativ
motorisiert
Alle weiteren Formen: Flexion:motorisiert

Worttrennung:

mo·to·ri·siert, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [motoʁiˈziːɐ̯t]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild motorisiert (Info)
Reime: -iːɐ̯t

Bedeutungen:

[1] mit einem Motor ausgestattet
[2] mit einem motorisierten Fahrzeug ausgestattet

Herkunft:

Ableitung des Adjektivs vom Partizip Perfekt des Verbs motorisieren durch Konversion

Beispiele:

[1] „Als Mofa wird ein bestimmter Typ eines motorisierten Zweirades verstanden.“[1]
[1] „Der Zugang für den motorisierten Individualverkehr ist im Bereich des Konrad-Adenauer-Ufers untersagt.“[2]
[1] „Das Fliegen mit motorisierten Gleitschirmen ist seit 1994 in Deutschland fest im Luftverkehrsgesetz verankert. International wird diese Luftsportart als Powered Paraglider (PPG) bezeichnet.“ [3]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „motorisiert
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalmotorisiert
[2] The Free Dictionary „motorisiert

Quellen:

  1. Wikipedia-Artikel „Mofa
  2. Joana Müller: Koblenz blüht auf: Die BUGA 2011 als Chance einer nachhaltigen Stadtentwicklung. In: Thomas Brühne, Stefan Harnischmacher (Herausgeber): Koblenz und sein Umland. Eine Auswahl geographischer Exkursionen. Bouvier, Bonn 2011, ISBN 978-3-416-03338-1, Seite 30-37, Zitat Seite 34.
  3. Motorschirmfliegen: Eine Luftsportart erfreut sich zunehmender Beliebtheit. Abgerufen am 14. März 2020.