Zum Inhalt springen

mona de Pasqua

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

mona de Pasqua (Katalanisch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
la mona de Pasqua les mones de Pasqua
[1] Una mona de Pasqua

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Osterbrauchtum: der Osterkuchen, die Ostertorte (klassischerweise eine Schokoladentorte in der Form eines Gegenstandes, beispielsweise in der Form eines Fußballfeldes oder ein bunt für Kinder mit Ostersymbolen wie Eiern und Federn dekorierter Kuchen)

Herkunft:

Wortverbindung aus dem Substantiv mona und dem Eigennamen Pasqua (deutsch: Ostern)

Beispiele:

[1] La nostra mona de Pasqua d'aquest any té la forma d'un camp de futbol.
Dieses Jahr hat unsere Ostertorte die Form eines Fußballfeldes.

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „mona de Pasqua
[1] Diccionari de la llengua catalana: „mona, dort auch „mona de Pasqua“
[1] Gran Diccionari de la llengua catalana: mona, dort auch „mona de Pasqua“