manjericão

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

manjericão (Portugiesisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular

Plural

o manjericão

os manjericões

Worttrennung:

man·je·ri·cão, Plural: man·je·ri·cõ·es

Aussprache:

IPA: [mɐ̃.ʒɨ.ɾi.ˈkɐ̃w̃] (in Portugal)
IPA: [mã.ʒe.ɾi.ˈkãʊ̃] (in São Paulo Stadt)[1]
IPA: [mɐ̃.ʒe.ɾi.ˈkɐ̃w̃] (in Brasilien)
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Basilikum

Beispiele:

[1] „Retire e sirva de imediato, decorado com folhas de manjericão.“[2]
Nehmen Sie es heraus und servieren Sie es sofort, dekoriert mit Basilikum-Blättern.

Synonyme:

alfavaca, basilicão, basílico-grande, quioiô, marijona

Wortbildungen:

alfavaca-cheirosa, manjericão-cheiroso, manjericão-de-molho, manjericão-dos-cozinheiros, manjericão-grande, manjerico

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Portugiesischer Wikipedia-Artikel „manjericão
[1] Lutz Hoepner, Ana Maria Cortes Kollert, Antje Weber: Taschenwörterbuch Portugiesisch. Langenscheidt, München 2001, ISBN 978-3-468-11273-7, Stichwort »manjericão«, Seite 412.
[1] Dicionário Priberam da Língua Portuguesa „manjericão
[1] Moderno Dicionário da Língua Portuguesa Michaelis „manjericão
[1] PONS Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „manjericão
[1] dict.cc Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „manjericão
[1] LEO Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „manjericão

Quellen:

  1. Übernommen von Aeiouadô by Gustavo Mendonça (CC BY 4.0), Zugriff am 15. September 2016.
  2. Francisco Pinto: As melhores receitas com tomate. 1. Auflage. Impala, Sintra 2000, ISBN 972-766-444-X, Seite 43