lägga en sista hand vid något

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

lägga en sista hand vid något (Schwedisch)[Bearbeiten]

Redewendung[Bearbeiten]

Worttrennung:

läg·ga en sis·ta hand vid nå·got

Aussprache:

IPA: [`lɛ̝ɡːa ˈɛ̝nː ˈsɪsta ˈhand ˈviːd `noːɡɔt]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Nebenform von: lägga sista handen vid något

Beispiele:

[1] Ulrika Bengtsson och handledaren Carina Bengtsson lägger en sista hand vid det surrealistiska pusslet som består av pallar.[1]
Ulrika Bengtsson und die Mentorin Carina Bengtsson legen letzte Hand an das surrealistische Puzzel, das aus Paletten besteht.
Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag lägga sista handen vid något.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.
[1] Hans Schottmann, Rikke Petersson: Wörterbuch der schwedischen Phraseologie in Sachgruppen. LIT Verlag, Münster 2004, ISBN 3-8258-7957-7, Seite 36

Quellen:

  1. Hallandsposten.se