kočí
kočí (Tschechisch)
[Bearbeiten]Substantiv, m
[Bearbeiten]| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | kočí | kočí |
| Genitiv | kočího | kočích |
| Dativ | kočímu | kočím |
| Akkusativ | kočího | kočí |
| Vokativ | kočí | kočí |
| Lokativ | kočím | kočích |
| Instrumental | kočím | kočími |
Worttrennung:
- ko·čí, Plural: ko·čí
Aussprache:
- IPA: [ˈkɔt͡ʃiː]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
Beispiele:
- [1] „‚Koně vypucovaní a vyčesaní,‘ řekl kočí Josef Iš ve slavnostním kabátci s cylindrem.“[1]
- „‚Die Pferde sind geputzt und ausgekämmt,‘ sagte der Kutscher Josef Iš im festlichem Gewand und Zylinder.“
Übersetzungen
[Bearbeiten]- [1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „kočí“
- [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „kočí“
- [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „kočí“
- [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „kočí“
- [1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „kočí“
Quellen:
- ↑ Radek Luksza / Vladimír Pryček: Oběť nehody Janka vezli jako krále, měl luxusní rakev i historický vůz. In: Moravskoslezský deník.cz. 6. Januar 2023, abgerufen am 6. Januar 2023.