katoen

katoen (Afrikaans)

Substantiv

Singular	Plural
katoen	katoene

Worttrennung:

ka·toen

Aussprache:

IPA: [kɑˈtun]

Hörbeispiele:  katoen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Samenhaare der Baumwollpflanze; Baumwolle

Herkunft:

niederländisch katoen ^→ nl

Beispiele:

[1] Angola se klimaat is geskik vir die produksie van 'n verskeidenheid gewasse en produkte, wat insluit piesangs, suikerriet, mielies, koffie, katoen en tabak.

Angolas Klima eignet sich für die Produktion einer Vielzahl von Pflanzen und Produkten, darunter Bananen, Zuckerrohr, Mais, Kaffee, Baumwolle und Tabak.

Wortbildungen:

[1] katoenaanplanting, katoenbedryf, katoenboer, katoenfabriek, katoenfrokkie, katoenhandel, katoenhemp, katoeninvoer, katoenkussing, katoenoes, katoenplant, katoenplukker, katoenprys, katoenrok, katoensaad, katoenverbouing, katoenverbruik, katoenvesel, katoenwewery, wildekatoen

Übersetzungen

 [*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Baumwolle1 f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Afrikaanser Wikipedia-Artikel „katoen“

[1] Afrikaanse woordeboek „katoen“

katoen (Niederländisch)

Substantiv, n

n	Singular	Plural
Wortform	het katoen	de katoenen
Diminutiv	het katoentje	de katoentjes

Worttrennung:

ka·toen

Aussprache:

IPA: [kɑˈtun]

Hörbeispiele:  katoen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Samenhaare der Baumwollpflanze; Baumwolle

Synonyme:

[1] boomwol

Verkleinerungsformen:

[1] katoentje

Beispiele:

[1] Genetisch veranderde katoen die resistent is gemaakt tegen de rups van de katoendaguil, een vlindersoort, is in China ten prooi gevallen aan een concurrerend insect.

Genetisch veränderte Baumwolle, die resistent gegen die Raupe der Baumwolleule, einer Schmetterlingsart, gemacht wurde, ist in China einem konkurrierenden Insekt zum Opfer gefallen.

Wortbildungen:

[1] katoenen, katoenblekerij, katoendruk, katoenfluweel, katoenpapier, katoenplant, katoenplantage, katoenrat, katoenspinner, katoenstamper, katoenuil, katoenweverij, katoenzaad, amarilkatoen, baalkatoen, breikatoen, jumelkatoen, lampenkatoen, poetskatoen, schietkatoen

Übersetzungen

 [*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Baumwolle1 f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Niederländischer Wikipedia-Artikel „katoen“

[1] Van Dale Onlinewoordenboek: „katoen“

[1] PONS Niederländisch-Deutsch, Stichwort: „katoen“

[1] dict.cc Niederländisch-Deutsch, Stichwort: „katoen“

[1] uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „katoen“

[1] mijnwoordenboek Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „katoen“

[1] Langenscheidt Niederländisch-Deutsch, Stichwort: „katoen“