järvi

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

järvi (Finnisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular Plural

Nominativ järvi järvet

Genitiv järven järvien

Partitiv järveä järviä

Akkusativ järven järvet

Inessiv järvessä järvissä

Elativ järvestä järvistä

Illativ järveen järviin

Adessiv järvellä järvillä

Ablativ järveltä järviltä

Allativ järvelle järville

Essiv järvenä järvinä

Translativ järveksi järviksi

Abessiv järvettä järvittä

Instruktiv järvin

Komitativ järvineen-
+ Possessivsuffix

[1] Inarijärvi on järvi Lapissa. – Der Inarijärvi ist ein See in Lappland.

Worttrennung:
jär·vi

Aussprache:
IPA: [ˈjærʋi]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:
[1] ein stehendes Gewässer, das von Land umgeben ist; der SeeAber: die See, das Meer = meri

Oberbegriffe:
[1] vesistö

Unterbegriffe:
[1] jäätikköjärvi (Gletschersee), suolajärvi (Salzsee), tekojärvi (Stausee)

Beispiele:
[1] Tänään soutelen järvellä.
Heute rudere ich auf dem See.

Redewendungen:
[1] tuhansien järvien maa - das Land der Tausenden Seen

Wortbildungen:
[1] järvikalastus, järvilohi, järvitaimen

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Rolf Klemmt, IIkka Rekiaro: Suomi-saksa-suomi, Finnisch-Deutsch-Finnisch. 2. Auflage. Gummerus, Helsinki 2007, ISBN 978-951-20-5772-6 (2. Druck), Seite 175
[1] Nina Kopra, Tuire Tuominen: Universal-Wörterbuch Finnisch. Langenscheidt, 1999, ISBN 3-468-18142-9, Seite 45
[1] Finnischer Wikipedia-Artikel „järvi
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonjärvi
Ähnliche Wörter:
järki