interpreter

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

interpreter (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular

Plural

the interpreter

the interpreters

Worttrennung:

in·ter·pret·er, Plural: in·ter·pret·ers

Aussprache:

IPA: [ɪnˈtəːprɪtə], Plural: [ɪnˈtəːprɪtəs]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] ein Dolmetscher oder eine Dolmetscherin
[2] bildlich: jemand, der etwas wie zum Beispiel eine Kunstausstellung erklärt
[3] Informatik: ein Interpreter

Herkunft:

von Mittelenglisch, und Latein interpretor (‚erklären‘, ‚erläutern‘, ‚verstehen‘), von interpres (‚Vermittler‘, ‚Übersetzer‘)[1]

Sinnverwandte Wörter:

[3] compiler

Oberbegriffe:

[1, 2] human being
[3] computer program

Unterbegriffe:

[1] simultaneous interpreter

Beispiele:

[1] „A Japanese man who is tried before a German court is assisted by an interpreter in making oral statements.“[2]
Ein Japaner, der for einem deutschen Gericht verhandelt wird von einem Dolmetscher/einer Dolmetscherin unterstützt, um mündliche Aussagen zu machen.
[2] The interpreter explained in detail all the modern art in the exhibition to an unimpressed audience.
Der/Die Erklärer/Erklärerin beschrieb im Detail die ganze Ausstellung der modernen Kunst einem unbeeindruckten Publikum.
[3] „In computer science, an interpreter is a computer program that directly executes, i.e. performs, instructions written in a programming or scripting language, without previously compiling them into a machine language program.“[3]
In der Informatik ist ein Interpreter ein Computerprogramm, dass direkt ausführt, d.h. ohne es in voraus zu in eine Maschinensprache zu übersetzen.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[3] Englischer Wikipedia-Artikel „interpreter
[1, 3] Oxford English Dictionary „interpreter
[1, 3] Cambridge Dictionaries: „interpreter“ (britisch), „interpreter“ (US-amerikanisch)
[1, 3] Macmillan Dictionary: „interpreter“ (britisch), „interpreter“ (US-amerikanisch)
[1, 3] Longman Dictionary of Contemporary English: „interpreter
[1–3] Merriam-Webster Online Dictionary „interpreter
[2] Merriam-Webster Online Thesaurus „interpreter
[1–3] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „interpreter
[1–3] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „interpreter
[1–3] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „interpreter
[1–3] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „interpreter

Quellen:

  1. https://en.wiktionary.org/wiki/interpreter#Etymology
  2. interpreter. Wiktionary, 2. März 2015, archiviert vom Original am 2. März 2015 abgerufen am 25. März 2015 (HTML, Englisch).
  3. Interpreter (computing). Wikipedia, 10. März 2015, archiviert vom Original am 10. März 2015 abgerufen am 25. März 2015 (HTML, Englisch).