Zum Inhalt springen

frown

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zeitform Person Wortform
simple present I, you, we, theyfrown
he, she, itfrowns
simple past  frowned
present participle  frowning
past participle  frowned

Worttrennung:

frown

Aussprache:

IPA: [fraʊn]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild frown (US-amerikanisch) (Info)
Reime: -aʊn

Bedeutungen:

[1] aus Missfallen: die Stirn runzeln
to frown at somebody/something – jemanden/etwas missbilligend ansehen
to frown on oder upon something – etwas missbilligen
[2] in Nachdenklichkeit, beim Überlegen: die Stirn runzeln
to frown at something – etwas nachdenklich betrachten

Beispiele:

[1] „Schoolchildren […] feel safest when leisure time is rationed and dosed. They like to wear uniforms, and they frown on personal idiosyncrasies. Deviance is the mark of an outsider.“[1]
Schulkinder … fühlen sich am sichersten, wenn Freizeit rationiert und dosiert ist. Sie tragen gerne Uniformen, und runzeln missbilligend die Stirn über Idiosynkrasie [Eigentümlichkeiten]. Abweichung ist das Merkmal eines Außenseiters.
[2]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „frown
[1, 2] Merriam-Webster Online Thesaurus „frown
[1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „frown
[1, 2] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „frown
[1, 2] dict.cc Englisch–Deutsch, Stichwort: „frown
[1, 2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „frown
Singular Plural
the frown the frowns

Worttrennung:

frown, Plural: frowns

Aussprache:

IPA: [fraʊn]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild frown (US-amerikanisch) (Info)
Reime: -aʊn

Bedeutungen:

[1] das Stirnrunzeln

Beispiele:

[1] Tom put down his book with a slight frown.
Tom legte sein Buch mit einem leichten Strinrunzeln nieder.

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Englischer Wikipedia-Artikel „frown
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „frown
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „frown
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „frown
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „frown
[1] dict.cc Englisch–Deutsch, Stichwort: „frown
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „frown

Quellen:

  1. Louise J. Kaplan: Adolescence, chapter 5 (1984). Zitiert nach quotes.dictionary.com