eclissi solare

eclissi solare (Italienisch)

Substantiv, f

Singular	Plural
l’eclissi solare	le eclissi solari

[1] un'eclissi solare

Worttrennung:

, Plural:

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Astronomie: Sonnenfinsternis; Ereignis, das eintritt, wenn die Sonne durch den Mond ganz oder teilweise verdeckt wird

Herkunft:

[1] setzt sich aus dem Substantiv eclissi ^→ it und dem Adjektiv solare ^→ it zusammen

Synonyme:

[1] eclissi di sole

Gegenwörter:

[1] eclissi di luna

Oberbegriffe:

[1] eclissi ^→ it f

Beispiele:

[1] Un'eclissi solare è un noto fenomeno ottico di oscuramento di tutto o di una parte del disco solare da parte della Luna visto dalla Terra che si verifica durante il novilunio.

Eine Sonnenfinsternis ist ein bekanntes optisches Phänomen, bei dem die Sonnenscheibe durch einen Teil des Mondes während des Neumondes von der Erde aus gesehen ganz oder teilweise verdunkelt wird.

Übersetzungen

 [*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Sonnenfinsternis1

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „eclissi solare“

[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „eclissi+solare“

[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „eclissi+solare“

Quellen: