Zum Inhalt springen

dvéře

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Singular Plural
Nominativ
dvéře
Genitiv
dveří
Dativ
dveřím
Akkusativ
dvéře
Vokativ
dvéře
Lokativ
dveřích
Instrumental
dveřmi

Nebenformen:

heutige Form: dveře

Worttrennung:

kein Singular, Plural: dvé·ře

Aussprache:

IPA: [ˈdvɛːr̝ɛ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] veraltet: Tür

Beispiele:

[1] „pan Prošek, paní, Bětka nesouc na ruce kojence, děti i dva velicí psové, Sultan a Tyrl, všecko vyběhlo přede dvéře, vítat babičku.“[1] (Beispiel aus 1855)
Herr Proschek und Frau, Lisl mit dem kleinsten Mädel auf den Armen, die Kinder und die zwei großen Hunde, Sultan und Tyrl, alles eilte vor die Tür, um Großmutter zu empfangen.
Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag dveře.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.
[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „dvéře
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „dvéře
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „dveře

Quellen:

  1. Božena Němcová: Babička. Obrazy venkovského života. Jaroslav Pospíšil, Praha 1855 (Google Books), Seite 12.