dokonalý

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 30. Juni 2017, 01:09 Uhr von UT-Bot (Diskussion | Beiträge) (Bot: Ersetze Übersetzungen mit {{Übersetzungen}})

dokonalý (Tschechisch)

Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
dokonalý dokonalejší nejdokonalejší
Alle weiteren Formen: Flexion:dokonalý

Worttrennung:

do·ko·na·lý

Aussprache:

IPA: [ˈdɔkɔnaliː]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild dokonalý (Info)

Bedeutungen:

[1] so, dass etwas ohne Fehler, Makel ist oder so, wie es sein soll; perfekt, vollkommen, tadellos

Synonyme:

[1] bezvadný, vzorný, bezchybný

Beispiele:

[1] Nikdo není dokonalý.
Niemand ist perfekt.
[1] Prostředek zaručuje dokonalé čištění vlákna do hloubky a znovu zářící barvy.
Das Mittel garantiert eine perfekte Tiefenreinigung der Faser und wieder strahlende Farben.

Wortfamilie:

dokonale, dokonalost

Übersetzungen

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „dokonalý
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „dokonalý
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „dokonalý
[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „dokonalý
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portaldokonalý