do třetice všeho dobrého

do třetice všeho dobrého (Tschechisch)

Sprichwort

Worttrennung:

do tře·ti·ce vše·ho do·b·ré·ho

Aussprache:

IPA: [dɔ ˈtr̝̊ɛcɪt͡sɛ ˈfʃɛɦɔ ˈdɔbrɛːɦɔ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] man hat drei Versuche, etwas zu erreichen

Beispiele:

[1] Do třetice všeho dobrého, řekl si tenista a na mezinárodním turnaji v Norimberku vyhrál i třetí utkání.

Aller guten Dinge sind drei, sagte sich der Tennisspieler auf dem internationalen Turnier in Nürnberg und gewann auch das dritte Matsch.

Übersetzungen

 [1] man hat drei Versuche, etwas zu erreichen

Deutsch: aller guten Dinge sind drei Englisch: all good things come in threes → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] centrum - slovník: „Do+třetice+všeho+dobrého“