badväder
badväder (Schwedisch)[Bearbeiten]
Substantiv, n[Bearbeiten]
| Neutrum | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt | |
| Nominativ | badväder | badvädret | — | — |
| Genitiv | badväders | badvädrets | — | — |
Worttrennung:
- bad·vä·der, kein Plural
Aussprache:
- IPA: [`bɑːdˌvɛːdər]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Badewetter; Wetter, das warm genug ist, um im Freien baden zu können
Herkunft:
- Determinativkompositum aus den Substantiven bad und väder
Beispiele:
- [1] Jag hoppas det blir fint badväder till helgen.
- Ich hoffe es gibt zum Wochenende schönes Badewetter.
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] Badewetter; Wetter, das warm genug ist, um im Freien baden zu können
- [1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »badväder«, Seite 55