admettre

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

admettre (Französisch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Form Person Wortform
Präsens j’ admets
tu admets
il, elle, on admet
nous admettons
vous admettez
ils, elles admettent
Partizip II Maskulinum Femininum
Singular admis admise
Plural admis admises
Hilfsverb   avoir
Alle weiteren Formen: admettre (Konjugation)

Worttrennung:

, Partizip Perfekt:

Aussprache:

IPA: [ad.mɛtʁ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild admettre (Info)

Bedeutungen:

[1] zulassen, akzeptieren
[2] eingestehen, einräumen
[3] annehmen

Beispiele:

[1] Les moins de 16 ans ne sont pas admis dans cet établissement.
Personen unter 16 Jahren ist der Zutritt zu diesem Etablissement nicht gestattet.
[2] Le chef de la police admet qu'il y a eu des bavures lors de l'enquête.
Der Polizeichef räumt ein, dass bei der Ermittlung Fehler gemacht wurden.
[3] Admettons qu'il en soit ainsi. Qu'est-ce que ça changerait ?
Nehmen wir einmal an, dem wäre so. Was würde das ändern ?

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „admettre
[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „admettre
[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „admettre
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!