abrazar

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

abrazar (Spanisch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Zeitform Person Wortform
Präsens yo abrazo
abrazas
él, ella abraza
nosotros abrazamos
vosotros abrazáis
ellos, ellas abrazan
Partizip II abrazado
Alle weiteren Formen: Flexion:abrazar

Worttrennung:

a·bra·zar

Aussprache:

IPA: [aβɾaˈθaɾ]
Hörbeispiele:
Reime: -aɾ

Bedeutungen:

[1] umarmen, umfassen, umklammern
[2] Religion, Beruf: annehmen

Herkunft:

von brazo → es[1]

Beispiele:

[1] Yo abrazo a mi amiga.
Ich umarme meine Freundin.
[1] Nos abrazamos.
Wir umarmen uns.
[2] Dejó la unversidad y abrazó la profesión de su padre.
Er verließ die Universität und nahm den Beruf seines Vaters an.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] abrazar a alguien = jemanden umarmen

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „abrazar
[1, 2] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „abrazar
[1] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „abrazar

Quellen:

  1. Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „abrazar