Verzeichnis Diskussion:Interlingua/Präfixe

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Diskussionsbeitrag[Bearbeiten]

wegen Mitarbeit zwecks Erlangung einer vollständigen Präfix-Beispiel-Tabelle

Prioritäten könnten sein:
  • Beispiele für/in Deutsch mit Blick darauf, dass es Entsprechungen in den Sprachen en, fr, it, es, pt, la gibt
  • Komplettierung der englischen, französischen, spanischen, portugiesischen, italienischen Übersetzungen; (es sollten Beispiele) gewählt werden, die eine gemeinsame Wurzel haben (Latein, Griechisch, …) und im internationalen Gebrauch möglichst bekannt sind
  • Prüfung und auch Suche über die Ü-Links (hochgestellte Sprach-Codes, -Kürzel en, fr, it, es, pt ...); deswegen erscheint mir die Verwendung des { {Ü|xx|Begriff}}-Vorlagebausteins viiiiiel besser geeignet in der Tabelle als der [[ ]] -Link, Ausnahme natürlich in der de-Spalte
  • Vermerk in der hintersten Spalte über die gewonnenen Erkenntnisse

tja …, und die Form/Präsentation, Legende; wer kann/mag sich darum kümmern? --Gehling (Diskussion) Mon., 28. Sept. 2015

Abgerufen von „https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=Verzeichnis_Diskussion:Interlingua/Präfixe&oldid=9004366“