Zum Inhalt springen

Schweigefuchs

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Schweigefuchs (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ der Schweigefuchs die Schweigefüchse
Genitiv des Schweigefuchses der Schweigefüchse
Dativ dem Schweigefuchs den Schweigefüchsen
Akkusativ den Schweigefuchs die Schweigefüchse
[1] Schweigefuchs

Worttrennung:

Schwei·ge·fuchs, Plural: Schwei·ge·füch·se

Aussprache:

IPA: [ˈʃvaɪ̯ɡəˌfʊks]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Schweigefuchs (Info)

Bedeutungen:

[1] Handhaltung, bei der sich Daumen, Ring- und Mittelfinger berühren und Zeige- sowie kleiner Finger gestreckt sind und das als Signal im Unterricht eingesetzt wird, um Ruhe zu schaffen

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs schweigen und dem Substantiv Fuchs (wegen des Aussehens) mit dem Fugenelement -e

Synonyme:

[1] Leisefuchs

Beispiele:

[1] „Das Kultusministerium in Baden-Württemberg hat einem Medienbericht zufolge Lehrerinnen und Lehrern empfohlen, auf den sogenannten Schweigefuchs zu verzichten.“[1]
[1] „Immer, wenn jemand den Schweigefuchs zeigt, müssen die Gesprächsteilnehmer zuhören.“[2]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Schweigefuchs

Quellen:

  1. Kultusministerium empfiehlt „Schweigefuchs“ nicht mehr zu verwenden. In: Deutschlandradio. 10. Oktober 2018 (URL, abgerufen am 10. Oktober 2018).
  2. Poltern. Theoretische Grundlagen, Diagnostik, Therapie. 2. Auflage. 2014, ISBN 978-3-13-131212-9, Seite 240 (zitiert nach Google Books)