Säbelgriff

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Säbelgriff (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ der Säbelgriff die Säbelgriffe
Genitiv des Säbelgriffes
des Säbelgriffs
der Säbelgriffe
Dativ dem Säbelgriff
dem Säbelgriffe
den Säbelgriffen
Akkusativ den Säbelgriff die Säbelgriffe
[1] Griff eines französischen Säbels aus dem 19. Jahrhundert

Worttrennung:

Sä·bel·griff, Plural: Sä·bel·grif·fe

Aussprache:

IPA: [ˈzɛːbl̩ˌɡʁɪf]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Säbelgriff (Info)

Bedeutungen:

[1] Teil eines Säbels, an dem man den Säbel anfassen/in der Hand halten kann

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Säbel und Griff

Oberbegriffe:

[1] Griff

Beispiele:

[1] „Denissow setzte sich zu den alten Damen, stützte sich mit den Händen auf seinen Säbelgriff, trat mit den Füssen den Takt, brachte die alten Damen mit allerlei komischen Geschichten zum Lachen und sah der tanzenden Jugend zu.“[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Säbelgriff
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Säbelgriff
[1] Duden online „Säbelgriff
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSäbelgriff

Quellen:

  1. Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 430. Russische Urfassung 1867.