Genfer Flüchtlingskonvention

Genfer Flüchtlingskonvention (Deutsch)

Substantiv, f, Wortverbindung

	Singular	Plural
Nominativ	die Genfer Flüchtlingskonvention	—
Genitiv	der Genfer Flüchtlingskonvention	—
Dativ	der Genfer Flüchtlingskonvention	—
Akkusativ	die Genfer Flüchtlingskonvention	—

Worttrennung:

Gen·fer Flücht·lings·kon·ven·ti·on, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˌɡɛnfɐ ˈflʏçtlɪŋskɔnvɛnˌt͡si̯oːn]

Hörbeispiele:  Genfer Flüchtlingskonvention ^(Info)

Bedeutungen:

[1] inoffizieller Kurztitel: zentrales Rechtsdokument des internationalen Flüchtlingsrechts

Herkunft:

Wortverbindung aus dem Adjektiv Genfer und dem Substantiv Flüchtlingskonvention

Synonyme:

[1] amtlich: „Abkommen über die Rechtsstellung der Flüchtlinge“

Oberbegriffe:

[1] Konvention

Beispiele:

[1] „Die 70 Jahre alte Genfer Flüchtlingskonvention ist nach wie vor eines der zentralen, rechtlich bindenden internationalen Dokumente für den Umgang mit Flüchtlingen.“

[1] „Auf den Hinweis, dass die Mehrheit der Grünen das wohl anders sehe, erklärte Palmer in dem Interview weiter: ‚Das stimmt. Aber in dem Fall halte ich die Genfer Flüchtlingskonvention für klüger als große Teile meiner Partei.‘“

[1] „Schon das geltende Recht ist zwischen Grundgesetz und Asylgesetz, der Genfer Flüchtlingskonvention und ihrer Qualifikationsrichtlinie mit ihren unterschiedlichen Kriterien für Schutzwürdigkeit, dem Schengener Abkommen und dem Dublin-Verfahren extrem verwirrend.“

Übersetzungen

 [1] zentrales Rechtsdokument des internationalen Flüchtlingsrechts

Englisch: Convention Relating to the Status of Refugees → en Französisch: Convention relative au statut des réfugiés → fr f Italienisch: Convenzione relativa allo statuto dei rifugiati → it f Spanisch: Convención sobre el Estatuto de los Refugiados → es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Abkommen über die Rechtsstellung der Flüchtlinge“ (dort auch der inoffizelle Kurztitel „Genfer Flüchtlingskonvention“)

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Genfer Flüchtlingskonvention“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Genfer Flüchtlingskonvention“

Quellen: