Zum Inhalt springen

Frühzug

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Frühzug (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ der Frühzug die Frühzüge
Genitiv des Frühzuges
des Frühzugs
der Frühzüge
Dativ dem Frühzug
dem Frühzuge
den Frühzügen
Akkusativ den Frühzug die Frühzüge

Worttrennung:

Früh·zug, Plural: Früh·zü·ge

Aussprache:

IPA: [ˈfʁyːˌt͡suːk]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Frühzug (Info)

Bedeutungen:

[1] Zug, der früh am Morgen verkehrt

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Adjektiv früh und dem Substantiv Zug

Oberbegriffe:

[1] Zug

Beispiele:

[1] „Der Frühzug ist ein Abenteuer, er schaukelt heran, wenn die Morgendämmerung kommt, schießt durch Dörfer der Toten.“[1]
[1] „Alles, was noch auf dem Balkon verblieben war, sah ihnen neugierig nach, auch Gordon, der ihren Weitermarsch bis ins Bodetal hinein verfolgt haben würde, wenn nicht der eben mit neuen Ankömmlingen eingetrofffene Frühzug sein Interesse nach der entgegengesetzten Seite hin abgezogen hätte.“[2]
[1] „Zwei alte Leute zogen ein, die mit dem Frühzug angekommen waren.“[3]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Frühzug
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Frühzug
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalFrühzug
[*] The Free Dictionary „Frühzug
[1] Duden online „Frühzug

Quellen:

  1. James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 82.
  2. Theodor Fontane: Cécile. Roman. Nymphenburger, München 1969, Seite 17 f. Entstanden 1884/5.
  3. Anna Seghers: Transit. Roman. Süddeutsche Zeitung, München 2007, ISBN 978-3-86615-524-4, Seite 224. Zuerst 1951.