Fahrt aufnehmen

Fahrt aufnehmen (Deutsch)

Redewendung

Worttrennung:

Fahrt auf·neh·men

Aussprache:

IPA: [ˈfaːɐ̯t aʊ̯fˌneːmən]

Hörbeispiele:  Fahrt aufnehmen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] an Geschwindigkeit gewinnen, schneller werden

[2] übertragen: sich schnell entwickeln, verbreiten und dergleichen

Beispiele:

[1] Inzwischen hatte der Katamaran Fahrt aufgenommen und die eine Kufe begann, sich aus dem Wasser zu erheben.

[2] Sörensen, die Kampagne muss jetzt langsam Fahrt aufnehmen! Geben Sie mal Gas!

Übersetzungen

 [1] an Geschwindigkeit gewinnen, schneller werden

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] übertragen: sich schnell entwickeln, verbreiten und dergleichen

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Redensarten-Index „Fahrt aufnehmen“