Diskussion:tolerieren

Verwandt mit Toleranz

Gestern wurde (bei einer Änderung nebenan) kühn behauptet, daß die auch hier in der Überschrift genannte Verwandtschaft, des Wortes ebenda (zu Toleranz), [angeblich] nicht zutrifft. Nun, daß mag ja teilweise zutreffen, was die wortwörtliche Nennung angeht, jedoch ist im, mit der gestrigen Behauptung unter anderem auch [schnell]mitgelöschten^[1] zugehörigen Beleg, unter „Herkunft“, (wortwörtlich) „lateinisch tolerantia, zu: tolerare, tolerieren“^[2] genannt, was wohl (für mich ganz offensichtlich) auf eine [sprachliche] Verwandtschaft schließen läßt. -- Z3ldSyAYxF, am 2.7.2016, 07:26 (MESZ)