Diskussion:letztmals

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Bedeutung "letztens"[Bearbeiten]

Hierzu: Ok, aber diese Sichtung war ja dann offensichtlich fehlerhaft und sollte rückgängig gemacht oder kritisch diskutiert werden. Wie ich im meinem Bearbeitungskommentar schrieb, ist letztmals im Sinne von "letztens" (jüngst, neulich), so wie es im Grimm steht, ein veralteter Gebrauch und nicht Bestandteil der Gegenwartssprache, dafür enthält der Eintrag auch keine Belege. Der Grimm-Beleg könnte als Herkunftserläuterung für den Eintrag letztens benutzt werden, weil das ugs. "letztens" offensichtlich diese frühere Verwendung von "letztmals" übernommen hat.--Jordi (Diskussion) 14:38, 7. Mär. 2021 (MEZ)[Beantworten]

Oder man schreibt deutlich dazu, dass diese Verwendung [2] ein veralteter Sprachgebrauch ist, gibt es denn eine Vorlage für so einen Hinweis?

Den Beispielsatz "Früher stimmte er zu, letztmals war er sich unsicher, jetzt lehnt er ab" habe ich im Netz gesucht, aber keinen Beleg finden können. Er dürfte (wenn er nicht selbst ausgedacht ist) aus dem 19. Jahrhundert stammen, vermutlich aus der Literatur, das sollte dann aber mit einer Jahreszahl oder so bei dem Zitat vermerkt sein.--Jordi (Diskussion) 14:44, 7. Mär. 2021 (MEZ)[Beantworten]

Nachtrag nach BK: Schon beantwortet, vielen Dank! --Jordi (Diskussion) 14:46, 7. Mär. 2021 (MEZ)[Beantworten]

@Jordi: vielleicht noch als Nachtrag, warum wir auch veraltete bzw. veraltende Bedeutungen aufnehmen (natürlich müssen diese auch belegt sein): Man kann ja auch heute noch alte Literatur lesen und dann kann es durchaus von Interesse sein, wenn man beim Nachlesen hier bei uns erfährt, dass ein bestimmter Begriff früher mal (auch oder nur) eine andere Bedeutung hatte. Gruß --Udo T. (Diskussion) 14:50, 7. Mär. 2021 (MEZ)[Beantworten]
@Udo T.:Ja, ich finde das auch völlig in Ordnung und sehr sinnvoll, dass solche Dinge hier stehen, nur hat es mich in diesem Fall stark irritiert, dass es so klang, als würde man das heute noch benutzen, und das ist in diesem Fall eindeutig nicht mehr der Fall. Mit der Vorlage ist das aber deutlich geworden und der Grimm-Nachweis ist in jedem Fall interessant, mir war diese Verwendung neu und noch nicht untergekommen, obwohl ich recht häufig alte Texte lese. Wenn mir das mal begegnet wäre, hätte ich mir den Sinn durch die Analogie mit "letztens" wohl selbst erschließen können, aber mit Wiktionary-Beleg kommt man auf jeden Fall eher darauf. Danke für deine Hilfen! --Jordi (Diskussion) 14:56, 7. Mär. 2021 (MEZ)[Beantworten]