Diskussion:die Schotten dichtmachen

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

alternative getrennte Schreibweise[Bearbeiten]

Aktuell führt der Online-Duden die Redewendung nur beim untrennbaren Verb (Duden online „dichtmachen (schließen, zumachen, Sport)“), nicht aber beim fakultativ trennbaren (Duden online „dicht machen, dichtmachen“), gibt aber dennoch beim untrennbaren Getrenntschreibung an. Ich interpretiere das so, dass die Redewendung auf die Bedeutung des heute untrennbaren Verbs zurückgeführt wird, bei der Redewendung Getrenntschreibung hingegen toleriert wird. Peter, 10:48, 12. Jan. 2022 (MEZ)[Beantworten]