Diskussion:Studierender
„Herkunft“[Bearbeiten]
Ich fände es interessant, zu wissen, wann dieser Ausdruck gebräuchlich wurde. Als ich einer war, war ich noch Student. Grüße in die Runde, Peter -- 18:40, 9. Sep. 2018 (MESZ)
- Vgl. Wikipedia. -- IvanP (Diskussion) 19:23, 9. Sep. 2018 (MESZ)
- „die sämtlichen allhier Studierenden“ (Beleg) – Hier würde Studenten natürlich auch gar nicht gehen.
- Was es aber auch gibt (aus dem 17. Jahrhundert!): „Wer sich einmahl unter die rechtschaffenen Studierenden begeben hat“ (Christian Weise) -- IvanP (Diskussion) 19:35, 9. Sep. 2018 (MESZ)
- @Peter Gröbner Die Herkunft fehlt leider immer noch. Vielleicht sollte ergänzt werden, dass es den Regeln der deutschen Sprache nicht entspricht, sich aber mittlerweile im offiziellen Gebrauch etabliert hat. --Merkið (Diskussion) 19:52, 23. Nov. 2021 (MEZ)
estudiante → es m, f[Bearbeiten]
Die weibliche Form ist m. E. keine Übersetzung des vorliegenden Lemmas im Singular. Peter, 12:59, 24. Mai 2022 (MESZ)