Diskussion:Steuerbord

steuerbord definition FALSCH

im weiteren heisst es :"

Bedeutungen:

[1] meist Singular: die in Fahrtrichtung rechte Seite (eines Schiffes oder Luftfahrzeugs)"

Dies ist falsch. Da ein Schiff auch rückwärts fahren kann, kann die Fahrtrichtung um 180° verdreht sein. RICHTIG ist die Definition das von hinten, also vom Heck zum Bug gesehen Steuerbord rechts ist. Egal ob das Schiff vorwärts oder rückwärts fährt. Asoso7 (Diskussion) 11:30, 13. Aug. 2022 (MESZ)

Naja, für gewöhnlich fahren Schiffe aber nur sehr selten rückwärts (z. B. für kurze Zeit in einem Hafen oder in einer Schleuse); ergo ist eigentlich schon ziemlich klar, was genau mit der Fahrtrichtung gemeint ist. Auf jeden Fall ist die aktualle Bedeutungsangabe deutlich leichter zu verstehen wie z. B. „vom Heck zum Bug gesehen“ (siehe WP); erst Recht für jemanden, der Deutsch erst lernt... --Udo T. (Diskussion) 11:52, 13. Aug. 2022 (MESZ)