Diskussion:Signor

anlautendes s[Bearbeiten]

Letzter Kommentar: vor 2 Jahren6 Kommentare2 Personen sind an der Diskussion beteiligt

Der Online-Duden gibt Stimmlosigkeit – wie im Italienischen – an. Peter, 11:34, 1. Sep. 2021 (MESZ)Beantworten

Der zitierte Fremdwörter-Duden gibt Stimmhaftigkeit an; das markiert eine lautliche Anpassung an die dt. Aussprache. Wer des Ital. mächtig ist, wird das Wort womöglich stimmlos aussprechen. Ist also diesmal kein Fehler von mir. Dr. Karl-Heinz Best (Diskussion) 11:46, 1. Sep. 2021 (MESZ)Beantworten

Wer des Italienischen mächtig ist oder – wie ich – aus dem Süden des Sprachraums kommt. Gruß und Dank für Deine Antwort, Peter, 12:09, 1. Sep. 2021 (MESZ)Beantworten

Von Jeuwre erledigt . Danke, Peter, 19:38, 6. Sep. 2021 (MESZ)Beantworten

Ich könnte mir auch gut beide Ausspracheangaben vorstellen, da mir wichtig ist, dass niemand, der korrekt spricht, hier die Auskunft erhält, dass es falsch wäre. --Peter, 19:38, 6. Sep. 2021 (MESZ)Beantworten
Von Udo erledigt . Danke, Peter, 19:43, 6. Sep. 2021 (MESZ)Beantworten