Diskussion:Plädoyers
Diskussionsbeitrag[Bearbeiten]
Duden online hat „Fo|y|er“, aber „Plä|do|yer“ und „Ab|schluss|plä|do|yer“ (vgl. hierzu Reim Diskussion:Deutsch:-iːɐ̯təs). Im Wahrig Fremdwörterlexikon unter wissen.de steht dagegen „Plä|do|y|er“, im Großen Wörterbuch der deutschen Sprache „Plä|doy|er, <auch> Plä|do|yer“.
Zu einem anderen Thema: Früher stand hier auch eine Aussprache ohne [s], die habe ich entfernt, zumindest den Genitiv Singular würde ich nicht so aussprechen. Der französische Plural plaidoyers wird in der Tat ohne [s] gesprochen, im Deutschen ist mir das nicht geläufig und der Ausspracheduden hat keinen extra Eintrag für Plädoyers mit -s. -- IvanP (Diskussion) 15:55, 22. Mai 2019 (MESZ)
Duden online hat außerdem „Do|yen“, „Do|yenne“ und „Gu|yot“, das Fremdwörterlexikon unter wissen.de bleibt bei Doyen beim |y|-Schema („Do|y|en“). -- IvanP (Diskussion) 12:07, 1. Apr. 2018 (MESZ)