Diskussion:Laptop

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Bild[Bearbeiten]

Wer hat der armen Frau auf dem Bild bloß die Tinte übers Gesicht gekippt? --Acf :-) 21:11, 4. Okt. 2006 (CEST) :-) Ж

Ich finde das Bild auch suboptimal.
Es ist übertrieben nachbearbeitet, Die Situation ist unrealistisch und die Körperhaltung gekünstelt. (vorstehender nicht signierter Beitrag stammt von 77.183.39.38DiskussionBeiträge ° --01:10, 3. Dez. 2006 (CET))
Bild geändert. –Pill δ 10:48, 3. Dez. 2006 (CET)

Schoßrechner?[Bearbeiten]

Schoßrechner bedeutet nach dieser Definition "Lapcomputer"!

Warum ist Desktop das Gegenwort zu Laptop? Desktop ist eine Zusammensetzung aus Desk (Schreibtisch bzw. Pult) und on top (auf)! (vorstehender nicht signierter Beitrag stammt von AlthirDiskussionBeiträge ° --10:16, 31. Okt. 2008 (CET))

gudn tach!
der einwand ist berechtigt. mittlerweile steht da zwar "laptop computer", aber die uebersetzung ist eher TF, da helfen auch anfuehrungszeichen nicht weiter. es sollte reichen, wenn man die wortbestandteile klaert und ggf. erklaert(!), was also gemeint ist und nicht eine wortschoepfung dafuer hernimmt, die eben nichts erklaert. so machen das auch serioese woerterbuecher tun, vgl. duden. -- seth (Diskussion) 23:28, 9. Jan 2014 (MEZ)