Diskussion:Gnocchi
österreichische Aussprache[Bearbeiten]
In Österreich wird das Wort auch als [ɡnɔki] ausgesprochen. --217.149.168.62 00:48, 2. Jun. 2022 (MESZ)
- Ich hab mal nachgeschaut: in allen mir zur Verfügung stehenden (Aussprache-)Wörterbüchern wird vorne nur [nj…] angegeben. Die Werke wären Aussprache-Duden, Aussprachewörterbuch von Krech/Stock, die Wörterbücher u. das Lexikon auf wissen.de, auf duden.de sowie in 3 verschiedenen Wörterbüchern von Duden und - ganz wichtig - selbst im ÖWB wird [ˈnjɔki] angegeben. --Udo T. (Diskussion) 01:08, 2. Jun. 2022 (MESZ)
- Interessant. In meinem Bekanntenkreis ist nur die Aussprache [ɡnɔki] üblich, auch in Restaurants habe ich sie schon gehört. Muss sich dann wohl um eine verbreitete Falschaussprache handeln. --217.149.168.62 01:22, 2. Jun. 2022 (MESZ)
- Kann schon sein: als ich noch jung war, habe ich es (aus purer Unwissenheit) immer [ˈɡnɔt͡ʃi] ausgesprochen, bis mich irgendwann später ein aus Italien stammender Schwager dann auf die falsche Aussprache aufmerksam gemacht hat... --Udo T. (Diskussion) 01:42, 2. Jun. 2022 (MESZ)
- Ich höre die eingedeutschte Aussprache in Deutschland öfter als in Österreich – ebenso wie bei Rumpsteak, Puzzle und Clowns („Klone“). Peter, 13:37, 4. Jun. 2022 (MESZ)
- Kann schon sein: als ich noch jung war, habe ich es (aus purer Unwissenheit) immer [ˈɡnɔt͡ʃi] ausgesprochen, bis mich irgendwann später ein aus Italien stammender Schwager dann auf die falsche Aussprache aufmerksam gemacht hat... --Udo T. (Diskussion) 01:42, 2. Jun. 2022 (MESZ)
- Interessant. In meinem Bekanntenkreis ist nur die Aussprache [ɡnɔki] üblich, auch in Restaurants habe ich sie schon gehört. Muss sich dann wohl um eine verbreitete Falschaussprache handeln. --217.149.168.62 01:22, 2. Jun. 2022 (MESZ)