Bostoner
Bostoner (Deutsch)
[Bearbeiten]Substantiv, m
[Bearbeiten]| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Bostoner | die Bostoner |
| Genitiv | des Bostoners | der Bostoner |
| Dativ | dem Bostoner | den Bostonern |
| Akkusativ | den Bostoner | die Bostoner |
Worttrennung:
- Bos·to·ner, Plural: Bos·to·ner
Aussprache:
- IPA: [ˈbɔstɔnɐ]
- Hörbeispiele:
Bostoner (Info)
Bedeutungen:
- [1] Einwohner von Boston, in Boston geborene Person
Weibliche Wortformen:
- [1] Bostonerin
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] Einwohner von Boston, in Boston geborene Person
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Bostoner“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bostoner“
| Positiv | Komparativ | Superlativ |
|---|---|---|
| Bostoner | — | — |
Worttrennung:
- Bos·to·ner, keine Steigerung
Aussprache:
- IPA: [ˈbɔstɔnɐ]
- Hörbeispiele: Bostoner (Info)
Bedeutungen:
- [1] sich auf Boston beziehend, aus Boston kommend, zu Boston gehörend
Beispiele:
- [1] „Über die lange Einfahrt rollten die Kutschen des Bostoner Großbürgertums heran und aus den benachbarten Anwesen kamen zu Fuß große Gruppen von Edelleuten mit gepuderten Perücken.“[1]
- [1] „Das Handbuch der Bostoner Polizei – in den Augen der oberen Etagen eine wohldurchdachte Regelsammlung, die Quelle von Autorität und Ordnung, für den normalen Cop ein elendes Machwerk – unterscheidet kaum zwischen Streifenpolizisten und Detectives.“[2]
- [1] „Sein englischer Akzent stand in scharfem Kontrast zum Bostoner Tonfall des Interviewers.“[3]
- [1] „Sie lud Anna zum Abendessen ins Locke-Ober ein, ihr Bostoner Lieblingsrestaurant, in dem sie – wie sie Anna anvertraute – schon zwei Heiratsanträge bekommen hatte.“[4]
- [1] „Doch damals war er ein echter Meilenstein in der Entwicklung dessen, was man eines Tages als ›kriminalpolizeiliche Verhaltensforschung‹ bezeichnen sollte, und Dr. Brussel, der später mit der Bostoner Polizei am ›Boston-Strangler‹-Fall arbeitete, war ein wirklicher Pionier auf diesem Gebiet.“[5]
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] sich auf Boston beziehend, aus Boston kommend, zu Boston gehörend
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Bostoner“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bostoner“
Quellen:
- ↑ H.P. Lovecraft: Die Gruft. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 35.
- ↑ David Simon: Homicide. Ein Jahr auf mörderischen Straßen. Antje Kunstmann, München 2011, ISBN 978-3-888-97723-7, Seite 96.
- ↑ Viet Thanh Nguyen: Der Sympathisant. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-43960-3, Seite 142.
- ↑ David Ignatius: Das Netzwerk. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2009, ISBN 978-3-499-24908-2, Seite 634.
- ↑ John Douglas/Mark Olshaker: Mindhunter. Die spektakulärsten Fälle der FBI-Spezialeinheit für Serienverbrechen. Riva, München 2020, ISBN 978-3-7423-1299-0, Seite 61.