Benutzer Diskussion:Hermannh
Abschnitt hinzufügenHerzlich Willkommen![Bearbeiten]
Hallo Hermannh, herzlich Willkommen im deutschsprachigen Wiktionary! Schön, dass Du mitmachst :-)
Eben haben wir beide zur gleichen Zeit am Spiritus Rector herumgedoktort, aber ich glaube, es ist nichts verlorengegangen. Der Grund, warum ich den Eintrag als "deutsch" bezeichne, ist, dass es sich zwar um ein lateinisches Fremdwort handelt, es hier aber ein Element der deutschen Sprache ist. Ich habe den Ausdruck als "Wortverbindung" eingestuft, "Substantiv" (wie Du es vorgeschlagen hast) oder "Redewendung" wären aber auch nicht völlig falsch. Die Links zu den zitierten Beispielsätzen brauchen wir wahrscheinlich nicht - es sind in den meisten Einträgen im Wiktionary wirklich nur Beispielsätze, keine richtigen Belege, weswegen auch fast nie Quellen angegeben werden. Wenn wir Sätze aus dem Internet nehmen, wird meist nur (Internetbeleg) dahintergesetzt. Aber eine feste Regel hat sich daraus noch nicht entwickelt. Viele Grüße, --Jonas =) 22:01, 11. Feb. 2006 (UTC)
angst[Bearbeiten]
Hi Hermannh. Ich glaub nicht dass deine Änderung in Angst korrekt war. Das englische angst ist kein richtiges Synonym und bestimmt keine Übersetzung von Angst, bedeutet eher Lebensangst oder ein generelles kulturelles Gefühl, z.B. "German angst". Ich mach das daher wieder rückgängig. Gruß --Zeitlupe 00:17, 24. Jul. 2006 (UTC)